diff --git a/app/frontend/templates/panel/dashboard.html b/app/frontend/templates/panel/dashboard.html
index f5b18f05..88c9a821 100644
--- a/app/frontend/templates/panel/dashboard.html
+++ b/app/frontend/templates/panel/dashboard.html
@@ -102,8 +102,11 @@
             <div class="col-12 mt-4">
               <div class="d-flex">
                 <div class="wrapper" style="width: 100%;">
-                  <h5 class="mb-1 font-weight-medium text-primary">Storage
+                  {% if len(data["monitored"]) > 0 %}
+                  <h5 class="mb-1 font-weight-medium text-primary">{{ translate('dashboard', 'storage',
+                    data['lang']) }}
                   </h5>
+                  {% end %}
                   <div id="storage_data">
                     <div class="row">
                       {% for item in data['hosts_data']['disk_json'] %}
diff --git a/app/translations/en_EN.json b/app/translations/en_EN.json
index 6db96dfc..78e012a7 100644
--- a/app/translations/en_EN.json
+++ b/app/translations/en_EN.json
@@ -111,6 +111,7 @@
         "starting": "Delayed-Start",
         "status": "Status",
         "stop": "Stop",
+        "storage": "Storage",
         "version": "Version",
         "welcome": "Welcome to Crafty Controller"
     },
@@ -655,4 +656,4 @@
         "webhook_body": "Webhook Body",
         "webhooks": "Webhooks"
     }
-}
+}
\ No newline at end of file