diff --git a/app/translations/en_EN.json b/app/translations/en_EN.json
index 8d57bfc1..f4b79bd0 100644
--- a/app/translations/en_EN.json
+++ b/app/translations/en_EN.json
@@ -231,15 +231,15 @@
         "activityLog": "Activity Logs",
         "backupComplete": "Backup completed successfully for server {}",
         "backupStarted": "Backup started for server {}",
+        "backup_desc": "We detected the backup migration may have partially or fully failed. Please confirm your backups records on the backups tab.",
+        "backup_title": "Backup Migration Warning",
         "downloadLogs": "Download Support Logs?",
         "finishedPreparing": "We've finished preparing your support logs. Please click download to download",
         "logout": "Logout",
         "preparingLogs": " Please wait while we prepare your logs... We`ll send a notification when they`re ready. This may take a while for large deployments.",
-        "supportLogs": "Support Logs",
-        "backup_title": "Backup Migration Warning",
-        "backup_desc": "We detected the backup migration may have partially or fully failed. Please confirm your backups records on the backups tab.",
+        "schedule_desc": "We detected some or all of your scheduled tasks were not successfully transfered during the upgrade. Please confirm your schedules in the schedules tab.",
         "schedule_title": "Schedules Migration Warning",
-        "schedule_desc": "We detected some or all of your scheduled tasks were not successfully transfered during the upgrade. Please confirm your schedules in the schedules tab."
+        "supportLogs": "Support Logs"
     },
     "offline": {
         "offline": "Offline",
@@ -699,4 +699,4 @@
         "webhook_body": "Webhook Body",
         "webhooks": "Webhooks"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/app/translations/lv_LV.json b/app/translations/lv_LV.json
index 96753531..64274784 100644
--- a/app/translations/lv_LV.json
+++ b/app/translations/lv_LV.json
@@ -235,10 +235,14 @@
         "activityLog": "Aktivitātes Logi",
         "backupComplete": "Dublējums veiksmīgi pabeigts priekš servera ",
         "backupStarted": "Dublējums startēts priekš servera ",
+        "backup_desc": "Mēs noteicām ka dublējuma migrācija daļēji vai pilnīgi neizdevās. Lūdzu pārskatiet savus dublējumus dublējumu cilnē.",
+        "backup_title": "Dublējuma Migrācijas Brīdinājums",
         "downloadLogs": "Lejupielādēt Atbalsta Log Failus?",
         "finishedPreparing": "Mēs esam pabeiguši sagatavot jūsu atbalsta log datnes. Lūdzu nospiediet lejupielādet lai lejupielādētu",
         "logout": "Iziet",
         "preparingLogs": " Lūdzu uzgaidiet kamēr mēs sagatavojam jūsu log datnes... Mēs jums nosūtīsim paziņojumu kad tās būs gatavas. Tas var aizņemt kādu laiku priekš lielām instalācijām.",
+        "schedule_desc": "Mēs noteicām ka daži vai visi no jūsu darbību grafikiem nebija veiksmīgi pārnesti atjauninājuma laikā. Lūdzu pārskatiet savus grafikus grafiku cilnē.",
+        "schedule_title": "Grafiku Migrācijas Brīdinājums",
         "supportLogs": "Atbalsta Logi"
     },
     "offline": {
diff --git a/app/translations/nl_BE.json b/app/translations/nl_BE.json
index d776a0aa..c75654f4 100644
--- a/app/translations/nl_BE.json
+++ b/app/translations/nl_BE.json
@@ -234,10 +234,14 @@
         "activityLog": "Activiteitslogboeken",
         "backupComplete": "Back-up succesvol voltooid voor server {}",
         "backupStarted": "Backup gestart voor server {}",
+        "backup_desc": "We hebben gedetecteerd dat de back-upmigratie mogelijk gedeeltelijk of volledig is mislukt. Controleer uw back-uprecords op het tabblad Backups.",
+        "backup_title": "Waarschuwing voor back-upmigratie",
         "downloadLogs": "Ondersteuningslogboeken downloaden?",
         "finishedPreparing": "We zijn klaar met het voorbereiden van uw ondersteuningslogboeken. Klik op download om te downloaden",
         "logout": "Uitloggen",
         "preparingLogs": "  Een ogenblik geduld alstublieft terwijl wij uw logboeken voorbereiden... We sturen een bericht als ze klaar zijn. Dit kan een tijdje duren voor grote implementaties.",
+        "schedule_desc": "We hebben gedetecteerd dat sommige of alle geplande taken niet succesvol zijn overgedragen tijdens de upgrade. Controleer uw schema's op het tabblad Schema's.",
+        "schedule_title": "Waarschuwing voor schemamigratie",
         "supportLogs": "Ondersteuningslogboeken"
     },
     "offline": {
diff --git a/app/translations/uk_UA.json b/app/translations/uk_UA.json
index aae489ad..ac6e10d9 100644
--- a/app/translations/uk_UA.json
+++ b/app/translations/uk_UA.json
@@ -234,10 +234,14 @@
         "activityLog": "Логи активностей",
         "backupComplete": "Бекап успішно завершено для сервера {}",
         "backupStarted": "Бекап успішно розпочато для сервера {}",
+        "backup_desc": "Ми зафіксували, що міграція бекапів можливо частково або повністю провалилась. Будь ласка перевірте ваші записи бекапів у відповідній вкладці.",
+        "backup_title": "Увага міграція бекапів",
         "downloadLogs": "Завантажити логи для підтримки?",
         "finishedPreparing": "Ми підготували логи. Будь ласка натисніть завантажити",
         "logout": "Вихід",
         "preparingLogs": "Будь ласка зачекайте поки ми підготуємо для вас логи... Ми надішлемо вам сповіщення коли усе буде готово. Це може зайняти трішки часу для великих проєктів.",
+        "schedule_desc": "Ми зафіксували, що деякі або всі ваші заплановані завдання не вдалось успішно перенести поки робиться оновлення. Будь ласка перевірте ваші заплановані завдання у відповідній вкладці.",
+        "schedule_title": "Увага міграція запланованих завдань",
         "supportLogs": "Логи для підтримки"
     },
     "offline": {